— ENGLISH TRANSLATION BELOW —

Volledig gerenoveerd en gemeubileerd twee slaapkamer appartement gelegen aan de Parklaan in Haarlem.

Indeling:
Bij het betreden van de woning via de algemene voordeur, komt u in de hal die toegang biedt tot de woonkamer, een separaat toilet en een badkamer. De badkamer is voorzien van een handdoekradiator, dubbele wastafel, inloopdouche en een wasmachine/droger. Aan de achterkant van de woning bevindt zich de keuken en de woonkamer. Via de woonkamer is er toegang tot de slaapkamer, die is uitgerust met inbouwkasten. De tuin heeft een aparte toegangsdeur aan de achterkant van de woning. De woning wordt volledig gemeubileerd opgeleverd. Het is optioneel om in de tussenkamer een bed te plaatsen om zo een tweede slaapkamer te creëren. Daarnaast heeft de woning een kelder en een vliering voor opslagdoeleinden.

Omgeving:
Deze sfeervolle woning bevindt zich in het centrum van Haarlem. Het kloppend hart van de stad, de ‘Grote Markt’ ligt op slechts een paar minuten loopafstand! Geniet van het bruisende stadsleven of kom tot rust in een van de weelderige stadsparken.
Het strand is ook dichtbij, in minder dan een half uur fietsen kun je genieten van de zee.

Bereikbaarheid:
Parklaan 97 is ideaal gelegen op loopafstand van station Haarlem met een rechtstreekse verbinding naar Amsterdam, Den Haag en Rotterdam.
Ook met de auto is deze centrale ligging goed te bereiken via de uitvalswegen richting Amsterdam, Schiphol en Den Haag.

De huurprijs is exclusief gas, water, elektriciteit, tv/internet, servicekosten en gemeentelijke belastingen. Indexatie: CPI + 5%.

DISCLAIMER
Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief.

— ENGLISH TRANSLATION —

Fully renovated and furnished two-bedroom apartment located at the Parklaan in Haarlem.

Layout:
When entering the house through the general front door, you enter the hall that provides access to the living room, a separate toilet and a bathroom. The bathroom has a towel radiator, double sink, walk-in shower and a washer/dryer. At the back of the house is the kitchen and living room. Through the living room there is access to the bedroom, which is equipped with fitted wardrobes. The garden has a separate entrance door at the back of the house. The house is delivered fully furnished. It is optional to place a bed in the middle room to create a second bedroom. In addition, the house has a cellar and a loft for storage purposes.

Environment:
This attractive house is located in the center of Haarlem. The beating heart of the city, the ‘Grote Markt’ is just a few minutes’ walk away! Enjoy the bustling city life or relax in one of the lush city parks.
The beach is also close by, in less than half an hour by bike you can enjoy the sea.

Accessibility:
Parklaan 22B is ideally located within walking distance of Haarlem station with a direct connection to Amsterdam, The Hague and Rotterdam.
This central location is also easily accessible by car via the roads to Amsterdam, Schiphol and The Hague.

The rental price excludes gas, water, electricity, TV/internet, service costs, and municipal taxes. Indexation: CPI + 5%.

DISCLAIMER
This information has been compiled by us with due care. On the other hand, however, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or its consequences. All specified sizes and surfaces are indicative.