— ENGLISH TRANSLATION BELOW —

Modern twee kamer appartement op de 5de verdieping van het complex gelegen aan de Burgemeester Hogguerstraat. Het appartement kenmerkt zich door de grote hoeveelheid zon (ligt boven de boomgrens) en heeft een erg mooi uitzicht op de Sloterplas.

Indeling:
Begane grond:
Centrale entree, bergingen, trappenhuis en liften.

Woonkamer en keuken:
Na entree via het tochtportaal kan de de lichte woonkamer bereikt worden via de brede hal. In de woonkamer kan men toegang krijgen tot het balkon van 6m2 dat de gehele breedte van het appartement beslaat en de open keuken. Door de hoge ligging van het appartement is er vanuit de woonkamer mooi zicht op de Jachthaven en het groen van de Sloterplas. De kamer biedt voldoende plek voor een zithoek en een eetkamergedeelte.
Op de betonnen verdiepingsvloer is een laminaat vloer aangebracht.
De open keuken in de hoek van de kamer is uitgevoerd in de kleur wit. De keuken beschikt over diverse apparatuur zoals een; oven/magnetron combinatie, inductie kookplaat, schuifafzuigkap en voldoende kastruimte.

Slaapkamer en badkamer:
Er is één slaapkamer aanwezig. De riante kamer bevindt zich aan de voorzijde van de woning. Door de slimme manier van indelen is hier rekening gehouden met voldoende kastruimte.

De badkamer is in het hart van de woning gelegen. De badkamer is voorzien van strak tegelwerk op de wanden en de vloer en is uitgerust met een ruime douche, een wastafelmeubel en een toilet.

Parkeren:
Het is mogelijk de auto middels een bewoners vergunning voor de deur van het complex te parkeren. Bezoekers kunnen kosteloos middels een blauwe schijf/zone parkeren.

Locatie:

De locatie van dit appartement is uniek te noemen! Het appartement grenst direct aan de Sloterplas en het Sloterpark.
Steek de straat over en je kunt naar hartelust door het groen wandelen, fietsen of zwemmen.
Het Sloterparkbad en het hippe Sloterstrand met aangrenzend een restaurant, roei- en een kano-club als wel een jachthaventje met terras, liggen op loopafstand van de woning!
Naar het plein 40-45 fiets je in 5 minuten voor de dagelijkse boodschappen.

De wijk Slotermeer, die zich kenmerkt door laagbouw afgewisseld met flatgebouwen met daartussen veel groenvoorzieningen, is goed bereikbaar door openbaar vervoer (tram, bus, metro) en de uitvalswegen (ring A-10) die zich op korte afstand van de flat bevinden.

**OVERIGE BIJZONDERHEDEN**

– Appartementsrecht van 44m² (NEN2580-meetrapport aanwezig);
– Het appartement is aangesloten aan stadsverwarming.
– Energielabel E
– Recht van erfpacht. €48,63 per jaar;
– Gezonde en actieve VVE.
– Servicekosten bedragen €96 – per maand;
– Parkeren voor de deur via het vergunningstelsel;
– Oplevering in overleg;

**Disclaimer**

Deze informatie is met grote zorgvuldigheid samengesteld. Desondanks aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor eventuele onvolledigheden, onjuistheden of gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. Voor een nauwkeurige beoordeling raden wij aan om zelf te bezichtigen.

— ENGLISH TRANSLATION —

Modern two-room apartment on the 5th floor of the complex located on Burgemeester Hogguerstraat. The apartment is characterized by the large amount of sun (located above the tree line) and has a very beautiful view of the Sloterplas.

Layout:
Ground floor:
Central entrance, storage rooms, staircase and elevators.

Living room and kitchen:
After entering through the tour portal, the bright living room can be reached through the wide hall. In the living room you can access the 6m2 balcony that covers the entire width of the apartment and the open kitchen. Due to the high location of the apartment, there is a beautiful view of the marina and the greenery of the Sloterplas from the living room. The room offers enough space for a sitting area and a dining room area.
A laminate floor has been installed on the concrete floor.
The open kitchen in the corner of the room is finished in white. The kitchen has various equipment such as; oven/microwave combination, induction hob, sliding extractor hood and sufficient cupboard space.

Bedroom and bathroom:
There is one bedroom. The spacious room is located at the front of the house. Due to the smart way of organizing, sufficient cupboard space has been taken into account.

The bathroom is located in the heart of the house. The bathroom has sleek tiles on the walls and floor and is equipped with a spacious shower, washbasin and toilet.

Parking:
It is possible to park your car in front of the complex with a residents’ permit. Visitors can park free of charge using a blue disc/zone.

Location:

The location of this apartment is unique! The apartment is directly adjacent to the Sloterplas and the Sloterpark.
Cross the street and you can walk, cycle or swim through the greenery to your heart’s content.
The Sloterparkbad and the trendy Sloterstrand with an adjacent restaurant, rowing and canoe club as well as a marina with terrace, are within walking distance of the house!
You can cycle to square 40-45 in 5 minutes for your daily shopping.

The Slotermeer district, which is characterized by low-rise buildings interspersed with apartment buildings with many green areas in between, is easily accessible by public transport (tram, bus, metro) and the arterial roads (ring A-10) that are located a short distance from the apartment.

**OTHER DETAILS**

– Apartment right of 44m² (NEN2580 measurement report available);
– The apartment is connected to district heating.
– Energy label E
– Right of leasehold. €48.63 per year;
– Healthy and active VVE.
– Service costs are €96 – per month;
– Parking in front of the door via the permit system;
– Delivery in consultation;

DISCLAIMER
This information has been compiled by us with due care. On the other hand, however, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or its consequences. All specified sizes and surfaces are indicative.